> AV게시판 > 정보/꿀팁

이미 다 알려진 팟플레이어 자막 번역 기능

(접기)

정액양많아게시글 보기 작성: 22-08-09 23:20:47 조회: 10,369 추천: 50 댓글: 17

10,369 50 17 정액양많아게시글 보기 2년 전

해당하는 메뉴에서 실시간 번역을 항상 사용으로 하고 실시간 번역 설정에서 제공자만 적절하게 선택하면

실제로 번역이 좀 됩니다. 이미 있는 번역기능을 집어넣은거라고 보면 됩니다. 자막 파일 상태에서 번역이 되는것 같습니다. 영상에 삽입되어있는 자막은 안되는듯.

(50) 정액양많아의 다른 글 보기

로그인 후 댓글을 작성할 수 있습니다.

추천순 최신순 과거순

추천 50회 달성, 정액양많아님에게 10포인트 적립
121707댓글 보기 2년 전

감사합니다. 제가 잘 이해가 안가는데요, 이렇게 해도 달라지는게 없는거 같은데, 예를 들면 영어 자막이 있는 상태에서 한국어로 번역이 되는 그런 구조 인가요?^^

답글 1
- 정액양많아댓글 보기 2년 전
  
  네 맞습니다. 기본적으로 영어자막 파일? 이 있어야 되는거 같더군요. 간혹 정식으로 파일안에 여러자막이 포함될 경우도 영어를 선택하면 번역되구요. 일어자막은 당연히 일어로 설정하면 되는구죠입니다.
추천 30회 달성, 정액양많아님에게 10포인트 적립
초보입니당댓글 보기 2년 전

기능이 점점 발전되면 더욱 정확하겠죠 좋은 정보입니다.

2
sdrhkdshl댓글 보기 2년 전

오... ㄱㅅ

1
clotho_733댓글 보기 2년 전

감사합니다!

1
추천 20회 달성, 정액양많아님에게 10포인트 적립
인간이란댓글 보기 2년 전

감사합니다^^

1
라테온댓글 보기 2년 전

좋은 정보 감사합니다.

3
인기 게시글로 등록되었습니다 (22-08-10 08:12:13)
추천 10회 달성, 정액양많아님에게 10포인트 적립
추천 5회 달성, 정액양많아님에게 5포인트 적립
장가가고시포1댓글 보기 2년 전

번역어많아!!네요...무튼 좋은 팁 감사요.꾸벅

1
프레임 2년 전

꿀팁이네요
아직은 외계어가 많이 나오던데
개선되면 충분히 좋은 기능같아요

답글 2 3
- 정액양많아댓글 보기 2년 전
  
  저는 AV쪽 은 자막넣고 보는일은 거의 없는데 일반 애니나, 영화 수준에선 꽤 이해가잘 될정도로 좋더라구요.
  2
- 장가가고시포1댓글 보기 2년 전
  
  따봉 한번 눌러드려요.ㅎㅎ
  2