> 자유게시판 > 잡담
아직도 일본의 이름이 성이 먼저인지 이름이 먼저인지
(접기)
개노잼이다게시글 보기
작성:
22-04-19 09:10:53
조회: 4,322
추천: 12
댓글: 13
헷갈릴때가 많음
산노미야 츠바키 소노다 미온
하네다 아이 미유키 아리스
미카미 유아 등등
어차피 다들 예명으로 활동하겠지만
일본의 성씨는 한국이 상상하는
이상으로 많던데 혹시
활동명을 그냥 이름+이름으로 사용하는
배우가 있나요?
-
인기 게시글로 등록되었습니다 (22-04-19 17:39:11)
-
추천 10회 달성, 개노잼이다님에게 10포인트 적립
-
추천 5회 달성, 개노잼이다님에게 5포인트 적립
-
앞에 오는게 성입니다. 서점에가서 일본어회화 입문서적들을 보면 항상 남자이름이 '야마다 신지' 인데요.
상대방이 남자이름을 부를때 "어이~ 야마다상~" 이렇게 부르거든요. 한국으로 바꾸면 "어이~ 김씨~" 이렇게 부르는거랑 똑같아요
그래서 앞에 오는게 성입니다. 뒤에가 이름이구요. -
그냥 처음에 오는 게 성입니다. 이건 한국과 동일해요. 예명이든 가명이든 간에
-
예를들면 산노미야 상은
우리나라로 치면 어이 신씨 이렇게 되는건가 -
100%완벽한건아니지만 거의 절대다수 산노이먀를 예를들면 三宮つばき 한자가 성, 히라가나가 이름입니다
-
이름 이름 보다는
대부분 성 이름 또는 이름만 사용합니다.
한국으로 치면 김영희 또는 영희 처럼!답글 2 1
