미시마 나츠코 은퇴 선언! 2017년 내로 은퇴

[이미지 삭제됨]

- 미시마 나츠코가 은퇴를 선언했습니다.

미시마 나츠코는 트위터를 통해서 자신의 연내 은퇴 소식을 밝혔고 아래는 본인이 올린 글의 전문입니다.
의역과 오역이 섞일 수 있으니 참고해주시기 바랍니다.

'저 미시나 나츠코는 연내에 은퇴하기로 하였습니다.
보통의 여성이었으나 제가 이렇게 많은 작품이나 주간지, 이벤트 등에 나올 수 있도록 계속 응원해주신 팬 여러분, 관계저분들 감사드립니다.
배우로서 목표로 했던 AV OPEN 후보나 사진집 발매도 할 수 있게한 여러분께 정말 감사하고 있습니다.

일정은 다시 알려드리겠습니다만 오프라인 파티와 이벤트를 예정하고 있습니다.
미시마 나츠코로 마지막 활동이기에 꼭 만나러 와주시면 감사하겠습니다.

활동으로는 약 1년반으로 짧았지만 여배우로서 업계에 종사했던 일은 평생 잊지 않겠습니다.
지금까지 미시마 나츠코를 응원해주셔서 정말 감사했습니다.

팬 여러분 사랑해요. 여러분을 만날 수 있어서 좋았어요.

2017년 11월 21일 미시마 나츠코'

짧지만 임팩트있던 활동을 했던 미시마 나츠코.. 앞으로도 좋은 일이 가득하기를 바랍니다.